昨年の９月25日、奈良県東大寺で日本におけるARMS DOWN ! キャンペーンの終了式典が行われました。また、同じく昨年の10月４日には、ニューヨークで世界におけるARMS DOWN ! キャンペーンの終了式典が行われました。いずれの式典においても、日本の政治指導者や国連を中心に活動される外交官などに、ARMS DOWN ! が呼びかけた核兵器廃絶や通常兵器の削減、そして国連ミレニアム開発目標の達成の要請を行いました。

あれから、１年を経ちましたが、ARMS DOWN ! が呼びかけたことは、どう国際社会に影響を及ぼしているのでしょうか。

昨年2010年の世界の軍事費は、1兆6,300億ドル（約138兆円）でした。2009年の時は、１兆5,310億ドル（約153兆円）でありましたので、１．３％の伸びになりました（ドルを基準）。しかし、全世界の軍事費の削減にはならなかったものの、この１．３％という伸び率は、2001年から09年まで平均して前年比５．１％だった世界全体の軍事費の伸びと比べて、最も少ない伸び率でした。確実に、軍事費拡大の流れは、2010年にブレーキがかかったと言えると思われます。また、最も軍事費が多いアメリカは、2011年度の会計から大幅な削減が開始され、今後も軍事費の段階的な削減がされるとのことであるので、これからは、全世界の軍事費削減が実現される可能性が高くなります。もちろん、世界の金融危機、アメリカの財政危機と関係していると思いますが、重要なことは、この削減分の資金が、貧困撲滅のために活用されるかどうかです。

本年７月、「国連ミレニアム開発目標報告2011」が国連より発表されました。それによれば、現在、国連ミレニアム開発目標は、「達成に向けた長足の進歩は見られるものの、全世界で最貧層が置き去りにされているため、2015年の期限までにすべての目標を達成するのは引き続き困難である」と述べております。初等教育や幼児死亡数の削減、マラリヤによる死亡者、ＨＩＶ新規感染者数は着実な減少を見せている一方、最も弱い立場にある人々が置き去りになっていることを指摘しています。国連事務総長は、改めて、世界の指導者に目標達成に向けた一層の努力を促しています。

このようにARMS DOWN ! キャンペーンで呼びかけたことは、確実に、世界の指導者に届き、目標に前進がみられるものの、しかし、世界の現実は厳しくまだまだ目標への道のりは険しいのが現状です。

そして本年は、世界に大きな問題がおきました。東日本大震災。多くの尊いいのちが犠牲となり、自然環境、社会環境、生活環境が破壊されました。すでに震災から６カ月が過ぎましたが、今なおその爪痕はいたるところに残り、人々の心は癒えることはありません。

また、世界に目を向ければ、チュニジア、エジプトから始まり、リビアにまで広がったアラブ地域の民衆革命が起き、さらには、ソマリアでは戦後最悪の飢餓、貧困状況になっております。

こうした問題が、ARMS DOWN！キャンペーンを行った私たちに問いかけているものは何か、それに対して私たちはどのような視点や考えの基盤に立って向き合っていくのか、どのように社会に向けて発信し、また実践していくべきか――今後も宗教をもつ青年として継続して、こうした問いかけけを行っていきたいと存じます。

最後に、昨年2010年９月25日、奈良の東大寺で日本におけるARMS DOWN ! キャンペーンの終了式典の時に、庭野日鑛WCRP日本委員会理事長が、述べられた一節を、再び想起したいと思います。

「以前、私は、『木を植えた人』という本を読んだことがあります。
フランスのプロバンス地方で、５５歳になる男性が、ひとり黙々と、１日１００個のドングリを植え続けていました。最初の３年間で、彼は１０万個の実を植えます。そこから２万本の芽が出てきました。
第一次世界大戦、そして第二次世界大戦の中も、彼はひたすら植え続けます。そして数十年後、荒れ果てていた土地は、森と緑の野に変わり、水が流れ、美しい村が出来上がるという話であります。
本当に世の中を変えるのは、一人ひとりの人間による、粘り強い、無私の行為であることを思い知らされます。
私たちが目指す平和活動とは、そのようなものなのではないでしょうか。
まして「ＡＲＭＳ　ＤＯＷＮ！」キャンペーンは、日本国内のみならず、世界の宗教青年と手を携えて展開したものです。世界中に、無数の実が植えられています。
皆さんには、それを見守り、生長を支えていく重要な役割があります。そして、平和の実は、これからも絶え間なく植え続けていかなければなりません。
『Think Globally Act Locally』（地球規模で考え、足元から行動する）という言葉があります。
一人ひとりが、世界の恒久平和という衷心の願い、心の底に宿る願いを忘れることなく、それぞれの立場で、青年宗教者らしい歩みを重ねて頂きたいと思います。」

シノハラ

2011年３月11日午後２時46分、三陸沖を震源とするマグニチュード9.0、震度７の地震などによる「東日本大震災」が発生しました。

ＷＣＲＰ日本委員会では、この大震災で被災された方々に対する支援のための救援金の緊急募集を、３月13日より行っております。この救援金の緊急募集は５月31日まで実施されます。以下がその救援金の募集口座です。

みずほ銀行　中野支店（普通）　２０３０２８９　「WCRP救援募金」

このWCRP救援募金に頂いた浄財は、WCRP日本委員会を通じ、被災した地域の自治体や被災地で救援活動を行っているＮＧＯなどの市民団体に支援されることになります。具体的な支援先については、被災地の自治体やＮＧＯの活動内容にもとづき決定されます。

ご協力を頂きますよう、お願い申し上げます。

そして、昨年、「ARMS DOWN !　共にすべてのいのちを守るためのキャンペーン」を展開した、WCRP日本青年部会では、この救援金を街頭募金に力を入れて、広く市民の皆様に呼びかけていくことになりました。昨年は、街頭にて軍縮と貧困撲滅のための署名活動を展開しましたが、この度は、「東日本大震災」の被災者の方々ための街頭活動です。

ARMS DOWN！キャンペーンは、「共にすべてのいのちを守るために」という目標で展開された活動でした。そしてこの度、この「共にすべてのいのちを守るために」は、まさに、東日本大震災で被災された方々のために、私たちができる精一杯のことをさせて頂くための目標です。その一つの活動として、この街頭募金を実施したいと存じます。

尚、このＷＣＲＰ救援募金の詳細や、支援内容の報告は、WCRP日本委員会のホームページwww.wcrp.or.jp　にてお知らせさせて頂くことになります。

共にすべてのいのちを守るために

ARMS DOWN ! 共にすべてのいのちを守るためのキャンペーン

ご協力の御礼

世界宗教者平和会議（WCRP）のグローバル・ユースネットワークが実施しました、核兵器廃絶をはじめとする軍縮と貧困撲滅のための国連ミレニアム開発目標（MDGs）達成をめざす署名活動「ARMS DOWN！共にすべてのいのちを守るためのキャンペーン」にご協力を賜りまして、誠に有難うございました。ご協力を頂きましたすべての皆様に、心より御礼申し上げます。

ARMS DOWN !は、全世界共通のキャンペーンとして、2009年の11月７日より2010年10月４日までの期間において、約140カ国で実施されました。日本におきましては、12月３日よりキャンペーンを開始し、９月25日まで署名の呼びかけが行われました。そして、宗教界をはじめとする国連機関やNGO、様々な市民団体と連携して実施させて頂いた結果、日本国内において11,277,422名（10月４日WCRP国際事務局への報告：世界におけるキャンペーン終了式典時）の署名を頂きました。重ねて、ご協力とご支援を頂戴しましたことに、深く感謝申し上げます。

日本におきましては、キャンペーンの終了日にあたる９月25日に、奈良県東大寺で終了式典を開催し、この約1,000万名からなる署名を東大寺大仏殿に置かせて頂きました。この終了式典では、日本の政権与党である民主党の岡田克也幹事長が出席し、ARMS DOWN！キャンペーンの実施の報告とともに、キャンペーンの目標が達成されるよう青年宗教者からの決意を披露させて頂きました。岡田幹事長は「各国がこぞって軍事費を使っている流れを変えなければならない。今日をスタートに平和への活動を世界に広げよう」と述べました。

また、世界におきましては、10月４日に、ニューヨーク・UNミレニアムホテルで終了式典が開催され、WCRP国際青年委員会のステラマリス・ムライ委員長より、潘基文国連事務総長代理のセルジオ・デュアルテ国連事務次長（軍縮部上級代表）に、2,000万人以上の全世界の署名が目録として提出されました。その式典が開催された時点で全世界では、20,102,746名の署名を頂戴しました。潘基文国連事務総長は、メッセージの中で、「世界の青年宗教者が主体となり、『ARMS DOWN！キャンペーン』が行われたことは非常に素晴らしいことだと思います。軍備にではなく、困難な状況下にある人々のために資金を使うことを、また核兵器の廃絶を、多くの人が願っています。こういった問題解決に力を注ぐことは私の優先事項でもあります」と述べて頂きました。

このARMS　DOWN！キャンペーンを展開する中で、署名を呼びかけた多くの青年は、たくさんの貴重な経験を頂きました。街頭や学校、家庭、職場で署名をお願いする中で、多くの人々の平和を願う心に触れさせて頂き、また自らの心に宿る善意にも、改めて気づかせて頂くことがありました。さらに、戦争や貧困などの世界の現状への理解も深まりましたし、今後の平和への取り組みについての示唆を多く頂戴する機会にもなりました。

本年は、５月にNPT・核不拡散条約再検討会議があり、９月には国連ミレニアムサミットが開催された重要な年でありました。いずれも、ARMS DOWN！の目的であり、キャンペーンもこれらの会議が開催される2010年に焦点を充て、展開されました。幸いにして、これらの両方の会議は、まだまだ多くの課題があるものの、有意義な話し合いが行われ、前向きな取り組みへの合意がなされました。この前向きな結果を鑑みますと、ARMS DOWN ! キャンペーンなどの市民による活動が真に平和を創造するために、重要な働きを果たせる可能性があるということも学ばせて頂きました。

10月４日をもってキャンペーンは終了しましたが、WCRPグローバル・ユースネットワークでは、今後もARMS　DOWN！キャンペーンの３つの目標を、世界レベルの活動として学習や啓発、政府や世論への提言などを積極的に行っていくと伺っております。日本青年部会としましては、ARMS DOWN終了式典をもって、署名活動への呼びかけは、いったん終了しますが、ウエッブサイト（http://www.armsdown.org/）は、今後もこれまで通り開設をさせて頂き、その後のキャンペーンの情報提供や、ウエッブ上での署名も受付させて頂きます。

こうした活動を展開させて頂きましたのも、ひとえにご協力を頂いた方々のご尽力のおかげです。日本青年部会を代表して心より感謝申し上げつつ、今後のキャンペーンの成果を、現実の平和実現につなげるよう邁進して参りたいものと存じます。 

WCRP日本青年部会　　幹事長　　　　　　　　　　　深田良一

　　　　　　　　　　キャンペーン実行委員長　　　八坂憧憲

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　役員一同

WCRP日本青年部会役員.pdf 

今回は10月4日、ニューヨークで開催された世界における終了式典で述べられたスピーチや頂いたメッセージをお伝えいたします。

式典では、最初にウィリアム・ベンドレイWCRP国際委員会事務総長、そしてキャンペーンスタートの地であるコスタリカ（昨年11月に発進式を開催）のエルアルド・ウリバリ国連大使が主催者としてスピーチをされました。

ベンドレイＷＣＲＰ国際委事務総長 スピーチ.pdf

エルアルド・ウリバリコスタリカ国連大使 スピーチ.pdf

世界中から集まった署名の目録を渡す場面では、ステラマリス・ムライWCRP国際青年委員会（IYC）委員長が世界の青年を代表してスピーチを行いました。潘基文国連事務総長の代理としてセルジオ・デュアルテ国連軍縮部上級代表が出席し、潘基文事務総長のメッセージを代読されました。

ステラマリス氏 スピーチ.pdf

潘基文メッセージ（代読）.pdf

また、来賓としてエラ・ガンジー師（ガンジー開発財団創始者、マハトマ・ガンジーのお孫様）、庭野光祥師（庭野日鑛WCRP国際会長の代理として）が出席され、ご挨拶を頂きました。

キヅカ

10月４日、ニューヨーク・国連本部前にあるUNミレニアムホテルで、世界におけるARMS DOWN！キャンペーンの終了式典が開催されました。日本における終了式典は、このニュースでもお伝えしておりますように、９月25日奈良県の東大寺で実施されました。この世界における終了式典には、ARMS DOWNに取り組んだ世界の青年宗教者100名を含む、各国の国連大使、宗教指導者、ＮＧＯなど300名が参加しました。

この式典が行われた10月４日で、世界では2,000万人以上のARMS DOWNへの賛同の署名を頂いたことが報告されました。現在の世界における数字は、この国際版のホームページにて表示されておりますhttp://www.armsdown.net/。式典の時点で、20,102,746名の署名を頂いておりました。

式典では、潘基文国連事務総長の代理として、セルジオ・デュアルテ国連軍縮部上級代表が出席し、世界のARMS DOWNキャンペーンを牽引したステラマリス・ムライWCRP国際青年委員会（IYC）委員長から2,000万を超えたARMS DOWNの目録が手渡されました。そして、ステラマリス・ムライ委員長から、デュアルテ上級代表に対し、国連が各国政府と協力して世界規模の軍縮と貧困撲滅への取り組みの一層の強化を要請しました。その後、デュアルテ上級代表より、潘基文国連事務総長のメッセージが読み上げられ、青年として宗教者として軍縮と開発の問題に取り組んだＡＲＭＳ　ＤＯＷＮキャンペーンの成果は、国際政治において、平和と調和した世界の実現に向けて大きな前向きな影響を与えますと述べました。そして、今後も、世界の青年宗教者と国連との、より強固な連帯した活動を行っていきましょうと語りました。

この式典の詳細は、今後このニュースの中でお伝えてさせて頂きますが、全世界で展開されたＡＲＭＳ　ＤＯＷＮキャンペーンは、昨日10月４日の世界における終了式典で一つの大きな区切りがつきました。世界の青年宗教者は、2,000万人を超える署名を頂いたことに大きな喜びをもっておりますが、もう一方で、かなり数の署名を各地で呼びかけており、まだまだ、その署名用紙を回収することができていないため、署名数に反映されていないことを残念に思っておりました。また、ＡＲＭＳ　ＤＯＷＮキャンペーンの重要性が今まさに世界の各地に浸透してきている現状があり、これらの理由から、今後もこの「ＡＲＭＳ　ＤＯＷＮ」を継続していきたいとの声が多くありました。今後の展開については、国際青年委員会において議論されていくことになります。

昨年2009年11月7日からスタートし、昨日10月４日の世界の終了式典までに、全世界において20,102,746名の方々からＡＲＭＳ　ＤＯＷＮの署名を頂戴しました。本当に有り難いことと思います。シノハラ

９月25日東大寺のＡＲＭＳ　ＤＯＷＮ終了式典については、多くの新聞に取り上げて頂きました。本当に有り難く存じます。以下のＰＤＦは、その直後に出された記事です。シノハラ

読売新聞９月26日.pdf

朝日新聞９月26日.pdf

毎日新聞９月26日.pdf

奈良新聞９月27日.pdf

先日より、写真にて９月25日奈良県の東大寺で開催されました日本におけるARMS DOWNキャンペーン終了式典の模様をお伝えさせて頂きました。この度は、プログラムの流れについて報告させて頂きます。

（写真：９月25日東大寺大仏前に約1,000万名のＡＲＭＳ　ＤＯＷＮ署名用紙が置かれた）

当日は、15時から式典前のプレイベントが行われました。ARMS DOWNに関するＤＶＤの上映や、ＡＲＭＳ　ＤＯＷＮと書かれた大きな布に、当日の参加者からの寄せ書きをして頂いたり、参加者へ突然、インタビューを行いＡＲＭＳ　ＤＯＷＮの活動報告をして頂きました。またコーラスやＡＲＭＳ　ＤＯＷＮに関する自作の歌の披露や和太鼓の演奏が行われました。

このプレイベントの後、16：20から式典が開催されました。

９月25日東大寺で開催されたARMS DOWN！終了式典の模様です。

前外務大臣で、政権与党の民主党の岡田克也幹事長も駆け付けてくださいました。

第63回国連総会議長ミゲル・デスコト・ブロックマン元ニカラグア外務大臣の挨拶

 最後にARMS DOWN !

９月25日東大寺にてＡＲＭＳ　ＤＯＷＮキャンペーン終了式典が、3,500人の参加者のもと実施されました。25日16時現在の署名数として、10,991,069名のＡＲＭＳ　ＤＯＷＮの署名が発表されました。前外務大臣で政権与党の民主党の岡田克也幹事長もこの終了式典に出席頂きました。かなり盛り上がった式典で、ＡＲＭＳ　ＤＯＷＮへの熱意が溢れておりました。

当日、私は作業があり、写真を撮ることができませんでしたが、一枚、携帯電話の写真から撮りましたので、今日はそれを提示させて頂きます。今後、この式典の模様をこのニュースでも報告させて頂きたいと存じます。皆様、ご協力本当に有難うございました。シノハラ